방문객을 위한 마쿠우치 해설

6개 부문

프로 스모는 위상에 따라 서열이 나뉜 여섯 개의 디비전으로 구성됩니다. 최상위는 마쿠우치이며, 그 아래로 쥬료, 마쿠시타, 산단메, 조니다ン, 조노쿠치가 이어집니다. 위키피디아에 따르면, 선수들은 최하위 디비전에서 시작해 실력이 뒷받침된다면 차례로 올라섭니다. 상위 두 디비전과 그 아래 네 디비전 사이에는 뚜렷한 경계가 있는데, 상위 두 디비전의 선수는 세키토리, 하위 네 디비전의 선수는 보다 포괄적으로 리키시라 불립니다. 등급에 따라 보수와 특권, 지위가 각기 다릅니다.

그 단어의 의미

마쿠우치(幕内)는 문자 그대로 '막 안쪽'을 뜻합니다. 위키피디아에 따르면 이 명칭은 프로 스모 초창기, 최상위 ranked 레슬러들이 경기 전 대기할 수 있도록 막으로 가려진 공간을 마련했던 관행에서 유래했습니다. 이 디비전은 NHK의 표준 생중계가 다루는 유일한 부문이며, 같은 출처에 따르면 해당 방송만이 영어 이중 언어 해설을 제공합니다. 쉽게 말해, 팬들이 '스모'라고 할 때 대부분 의미하는 바로 그 부문입니다.

그 안의 순위

마쿠우치의 최상위에는 산야쿠라 불리는 네 개의 타이틀 보유자 등급, 즉 요코즈나, 오제키, 세키와케, 코무스비가 있습니다. 이 부문의 나머지 모든 선수는 마에가시라이며, 1위부터 아래로 번호가 매겨집니다. 위키피디아에 따르면, 선수들은 각 그랜드 토너먼트 전에 직전 대회 성적에 따라 승격 또는 강등이 검토되며, 요코즈나와 오제키는 더 엄격한 기준이 적용됩니다. 같은 문서에 따르면, 이 부문의 규모는 2004년 이후 42명의 선수로 고정되어 있습니다.

그곳에 가는 일이 얼마나 드문 일인가

톱 디비전에 오르는 일은 극히 드뭅니다. 위키피디아의 리키시 관련 문서에 따르면 통계상 100명 중 단 한 명의 스모 선수만이 마쿠우치 선수가 되며, 대부분은 급여를 받는 레벨에 도달하지 못한 채 은퇴한다고 합니다. 이러한 맥락은 키요스미 쇼가 전직 마쿠우치 선수에 의해 운영된다는 주장을 이해하는 데 도움이 됩니다. 만약 그 주장이 사실이라면, 그 사람은 극소수만이 도달하는 경지에 오른 것입니다. 본 가이드는 누구의 경력도 확인할 수 없으며, 공연자의 이름도 밝히지 않습니다.

토너먼트와 관람 장소

매년 6번의 그랜드 토너먼트가 열리며, 일본 스모 협회에 따르면 그중 3번은 도쿄 료고쿠의 고쿠기칸에서 1월, 5월, 9월에 개최됩니다. 나머지는 오사카, 나고야, 후쿠오카에서 열립니다. 위키피디아에 따르면 각 토너먼트는 15일간 진행되며, 가장 높은 순위의 레슬러들이 매일 마지막에 경기를 치릅니다. 토너먼트 티켓은 협회를 통해 판매되며, 이 사이트에서 예약하는 공연을 통해서는 판매되지 않습니다.

들을 수 있는 말들

스모 경기에서는 몇 가지 용어가 반복해서 등장합니다. 마와시는 레슬러가 착용하는 벨트입니다. 교지는 심판, 요비다시는 링을 만들고 관리하는 링 안내원입니다. 경기 전 레슬러들은 시키리라고 불리는 준비 동작을 반복하고, 상징적 정화의 의미로 링에 소금을 뿌리며, 위키백과에 따르면 '힘의 물'이라는 뜻의 치카라미즈로 입을 헹굽니다. 승리 기술은 기마리테라고 하며 경기 후에 발표됩니다. 쇼의 진행자는 보통 이러한 용어들이 나올 때마다 설명해 줍니다.

이 쇼가 의미하는 것

한때 최상위 디비전에서 활약한 레슬러가 진행하는 쇼가 그 세계와 연결되어 있습니다. 다만 이는 여전히 연출된 쇼입니다. 주최자는 시연과 설명, 그리고 관람객이 직접 훈련 동작을 체험할 기회를 제공한다고 설명합니다. 순위가 매겨진 경기나 반즈케 순위, 토너먼트 규칙이 적용되는 것은 기대하지 마세요. 영어로 진행되는 사회자가 보고 있는 내용을 설명해 주니, 여기 나온 용어를 활용해 따라가 보세요.

다음 글: 도쿄 스모 디너 쇼: 가볼 만할까요?