Sumo predstavenie v bývalom stable
Deväťdesiatminútové predstavenie odstúpených zápasníkov s anglicky hovoriacim moderátorom, ktoré sa koná v bývalom sumo stable v Kiyosumi. Horúci hrniec je súčasťou VIP variantu len na vybraných predstaveniach.
Stručná odpoveď
Stajňa, alebo heja, je dom, kde profesionálni zápasníci žijú, stravujú sa a trénujú pod jedným majstrom. Táto šou sa koná v bývalej stajni, takže sumo sledujete v budove, v ktorej zápasníci kedysi trénovali, s bývalými zápasníkmi a anglicky hovoriacim moderátorom. Stojí za večer, ak chcete mať sumo zblízka a dokážete prijať inscenovanú šou. Je to slabšia voľba, ak chcete zápas s rebríčkovým postavením alebo ak očakávate jedlo z hrnce na každej šou.
Čo to je
Živá šou v angličtine, približne deväťdesiat minút dlhá, ktorá sa koná v bývalej sumo stajni v Kiyosumi v obvode Koto. Bývalí zápasníci predvádzajú sumo, zatiaľ čo moderátor vysvetľuje jeho históriu a zvyky, a hostia môžu vstúpiť na ring, vyskúšať tréningové pohyby a vyzvať na zápas.
Čo to nie je
Nie je to veľký turnaj, kde súťažia zaradení zápasníci o titul, ako napríklad januárové, májové a septembrové turnaje v Ryōgoku Kokugikan, tri z šiestich profesionálnych sumo turnajov ročne. Nie je to ani návšteva fungujúcej stajne, kde trénujú aktívni zápasníci. A nie je to ani pevne stanovená večera: horúci hrniec je súčasťou len VIP variantu pri určitých predstaveniach.
Skontrolujte pred rezerváciou
Ak chcete jedlo, vyberte si variant, ktorý uvádza horúci hrniec, pretože nie je súčasťou každého predstavenia. Nápoje sa kupujú samostatne, doprava nie je zahrnutá a vegetariánske jedlo si môžete vyžiadať pri rezervácii.
Večer v štyroch faktoch
- Kde
- Kijosumi, štvrť v tokijskom obvode Kótó.
- Formát
- Živá šou s anglicky hovoriacim moderátorom.
- Účinkujúci
- Profesionálni wrestleri na dôchodku.
- Prostredie
- Bývalá sumo stajňa.
Vnútri stajne
Stajňa, časť po časti
Sumo stajňa má všade takmer rovnaké usporiadanie, postavené okolo tréningovej miestnosti s hlineným ringom. Toto sú časti stajne a sumo, ktoré uvidíte, v poradí, v akom ich predstavenie zvyčajne predstaví.
Predstavenia menia svoj priebeh aj obsah. Berte to ako sprievodcu tým, čo stajňa je a ako sumo vyzerá, nie ako program konkrétneho dňa.
- 1Heya
Dom
Heya, čiže stajňa, je miesto, kde zápasníci žijú, jedia, trénujú a spia pod jedným majstrom. Wikipedia ju opisuje skôr ako stredoveké bratstvo než moderný športový tím, pretože zápasníci sa pripájajú na celý život. Organizátor uvádza, že toto miesto je bývalá stajňa, takže budova patrí do tohto sveta, aj keď zápasníci na javisku sú už na dôchodku.
- 2Keikoba
Tréningová miestnosť
V srdci každého sumo-stajne sa nachádza keikoba, tréningová miestnosť s podlahou z udupanej hliny. Táto podlaha sa považuje za posvätnú pôdu a na stene často visí malý šintoistický oltár. Drevené dosky na stenách tlmia nárazy zápasníkov, ktorých súperi zatlačia až k nim.
- 3Dohyo
Ring
Dohyo je sumo ring: kruh z udupanej hliny s priemerom 4,55 metra, ohraničený polozakopanými balíkmi ryžovej slamy nazývanými tawara. Na profesionálnych turnajoch je umiestnený na štvorcovej hlinenej plošine vyvýšenej nad podlahou. Organizátor uvádza, že hostia môžu naň vstúpiť, preto sa opýtajte hostiteľa, ako a kedy.
- 4Keiko
Tréningové techniky
Keiko znamená tréning a tréning je základným kameňom života v stajni. Na tomto predstavení organizátor uvádza, že hostia si môžu vyskúšať tréningové techniky s bývalými zápasníkmi. Očakávajte ukážky a možnosť zapojiť sa, nie plnohodnotný tréningový tréning, aký absolvujú aktívne stajne.
- 5Tachiai
Zápas
Zápas sa končí, keď je zápasník vytlačený z ringu alebo sa dotkne zeme akoukoľvek časťou tela okrem chodidiel. Začína sa tachiai, nárazom zpoza dvoch bielych čiar v strede, a zápasy najvyššej divízie zvyčajne trvajú len niekoľko sekúnd. Organizátor uvádza, že bývalí profesionáli sa stretávajú len pár metrov od vás.
- 6Chanko
Hrniec
Chankonabe je jedlo, ktoré zápasníci varia v hrnci. Nemá pevný recept a bežne v ňom nájdete kurča, tofu a zeleninu. Na rezervačnej stránke je uvedený neobmedzený chanko hrniec s kurčaťom s VIP možnosťou, a to len na určitých predstaveniach, preto si pred platbou prečítajte názov možnosti.
Od rezervácie po posledný zápas
Od rezervácie po posledné kolo
Rezervačný kalendár a vaše potvrdenie obsahujú podrobnosti pre váš dátum a návštevy zvyčajne prebiehajú v tomto poradí.
- 1 Rezervácia
Vyberte si predstavenie a možnosť
V rezervačnom kalendári si vyberte dátum a možnosť. Ak chcete hrniec, zvoľte VIP možnosť na predstavení, ktoré ho zahŕňa, pretože jedlo je viazané na túto možnosť a na určité predstavenia.
- 2 Cesta
Naplánujte si cestu po vlastnej osi
Miesto konania sa nachádza v štvrti Kiyosumi v obvode Koto a organizátor uvádza, že je to len pár minút od oblasti Ryogoku. Doprava nie je zahrnutá, preto si skontrolujte miesto stretnutia na svojom potvrdení a naplánujte si trasu.
- 3 Usaďte sa
Príďte a nájdite si svoje miesto
Vezmite si fotoaparát, ako odporúča rezervačná stránka. Fajčenie vo vnútri nie je povolené. Alkohol a nealkoholické nápoje sa hradia na mieste.
- 4 Pozerajte
Sledujte výklad a ukážky
Anglicky hovoriaci moderátor vysvetľuje históriu a zvyky sumo, zatiaľ čo bývalí zápasníci predvádzajú tento šport. Niektorým recenzentom sa úvod zdá dlhý a privítali by viac času na samotné zápasy.
- 5 Zapojte sa
Vstúpte, ak sa rozhodnete
Hostia môžu vstúpiť do ringu, vyskúšať tréningové techniky a vyzvať na zápas. Účasť je dobrovoľná a mnohí návštevníci jednoducho sledujú a smejú sa.
- 6 Najedzte sa
Podeľte sa o hot pot, ak je zahrnutý
Ak to vaša možnosť zahŕňa, chanko je neobmedzené. V aktívnej stajni sa tradične ako prvým podáva starším zápasníkom a akýmkoľvek hosťom.
Čo vstupenka zahŕňa
Čo si rezervujete
Siedmich pojmov, ktoré si prečítajte, kým si vyberiete termín.
- Formát
- Živá sumo šou v trvaní približne deväťdesiat minút s anglicky hovoriacim moderátorom.
- Prostredie
- Bývalá sumo stajňa v Kiyosumi, Koto. Organizátor ju opisuje ako jedinú sumo šou v Japonsku, ktorá sa koná v skutočnej bývalej stajni.
- Jedlo
- Kurací chanko hot pot formou all-you-can-eat a balená voda sú súčasťou VIP variantu, a to len na vybraných predstaveniach.
- Nápoje
- Alkoholické a nealkoholické nápoje sa hradia na mieste.
- Zrušenie
- Bezplatné zrušenie až 24 hodín vopred pri rezervácii cez GetYourGuide; platba môže počkať na neskôr.
- Nie je zahrnuté
- Doprava na miesto konania. Rezervačná stránka odporúča rezervovať vopred.
- Prístup a strava
- Podľa rezervačnej stránky je miesto bezbariérové. Vegetariánske jedlo je možné vyžiadať.
Fotografie
Tréningový ring, stew a štvrť okolo neho
Žiadna z týchto fotografií nezobrazuje miesto konania. Zobrazujú zápasníkov na tréningu, arénu Kokugikan v Ryogoku, misku chankonabe, hlinený ring, soľ hádzanú na turnaji a sumo sochu na stanici Ryogoku.
Štyri spôsoby, ako zažiť sumo v Tokiu
Predstavenie v stable a tri ďalšie spôsoby, ako sledovať sumo
Prvou kartou je predstavenie v bývalej stajni, ktorému sa venuje tento web. Druhou je sumo večera v Ryogoku, treťou predstavenie s japonským jedlom v Asakuse a štvrtou sprievodcovaná prehliadka sledovania sumo s bývalým novinárom.
Sumo večera v Ryogoku
Sumo zápasenie s chanko nabe a moči v Ryogoku, štvrti v srdci profesionálneho sumo. Ide o samostatnú rezerváciu s vlastným miestom konania a sprievodca porovnávajúci Kiyosumi s Ryogoku stavia obe možnosti vedľa seba.
Sumo predstavenie s japonskou kuchyňou v Asakusa
Predstavenie s japonským jedlom a nápojom, otvorené tancom gejše a uvádzané v trvaní približne dvoch hodín, v priestoroch v Asakusa. Hodí sa pre návštevníkov, ktorí radšej zostanú na asakuskej strane mesta.
Sledovanie sumo s bývalým novinárom
Trojdňová prehliadka s sprievodcom v angličtine, ktorú vedie bývalý sumo novinár, zahŕňa aj prechádzky. Je to voľba pre vás, ak radšej uvidíte skutočné sumo než inscenovanú šou.
Ďalšie rezervácie v okolí Tokia
Praktické poznámky
Ako sa tam dostať, čo jesť a čo si priniesť
Štvrť
Miesto sa nachádza v Kiyosumi, štvrti v obvode Koto vo východnom Tokiu. Vo vašom potvrdení nájdete miesto stretnutia a úplnú adresu, podľa ktorých sa riaďte pri plánovaní trasy.
Metrom
Štvrť zdieľa svoje meno so stanicou Kiyosumi-shirakawa, kde zastavujú linka Hanzomon tokijskej podzemnej dráhy Tokyo Metro aj linka Oedo siete Toei. Skontrolujte si trasu z hotela na miesto stretnutia uvedené v potvrdení.
Rjógoku, štvrť sumo
Rjógoku sa považuje za srdce profesionálneho sumo a sídli tam väčšina tréningových stajní. Organizátor umiestňuje miesto len pár minút od oblasti Rjógoku.
Jedlo a pitie
Hot pot je súčasťou VIP variantu len na vybraných predstaveniach. Alkohol a nealkoholické nápoje sa hradia na mieste a vegetariánske jedlo si môžete vyžiadať pri rezervácii.
Čo si vziať
Fotoaparát, ako odporúča rezervačná stránka, a oblečenie, v ktorom sa môžete voľne pohybovať, ak plánujete vyskúšať tréningové prvky.
Pred odchodom
Rezervačná stránka odporúča rezervovať vopred. Podľa tej istej stránky je predstavenie bezbariérové a v interiéri je fajčenie zakázané.
Ďalšie čítanie
Šesť sprievodcov sumo v bývalej stajni
- 01 Začnite tu
Tokijská sumo večera s predstavením: oplatí sa?
Čo je sumo stajňa, čo zahŕňa predstavenie v bývalej stajni, ktorý variant obsahuje hot pot a komu večer sadne. Prečítajte si sprievodcu → - 02 Porovnať
Stabil Kiyosumi alebo večera v Ryogoku?
Ako sa sumo šou v bývalom stable v Kiyosumi porovnáva so sumo večerou v Ryogoku: prostredie, jedlo, podmienky a komu sa ktorá hodí. Prečítajte si sprievodcu → - 03 Jedlo
Chanko hot pot na sumo predstavení
Čo je chankonabe, ako ho podávajú stajne, prečo turnaje používajú výhradne kuracie mäso a ktorý variant sumo predstavenia zahŕňa hot pot. Prečítajte si sprievodcu → - 04 Kontext
Makuuchi očami návštevníka
Čo znamená Makuuchi, ako funguje šesť divízií a hodnosti, a čo vám o predstavení prezradí bývalý zápasník najvyššej divízie. Prečítajte si sprievodcu → - 05 Možnosti
Ranný tréning alebo sumo predstavenie?
Ako sa líši sledovanie tréningu v stajni od inscenovaného sumo predstavenia, aké možnosti na tejto stránke máte a ktorá z nich sa hodí k vašej ceste. Prečítajte si sprievodcu → - 06 Ako sa tam dostať
Ako sa dostať do sumo domu v Kiyosumi
Kde sa Kiyosumi nachádza, ako súvisí s Ryogoku, ktoré linky metra obsluhujú túto štvrť, čo si prečítať v potvrdení rezervácie a čo je v okolí. Prečítajte si sprievodcu →
FAQ
Otázky, ktoré treba vyriešiť pred rezerváciou
Čo je sumo stable?
Heya je sumo stable: dom, kde profesionálni zápasníci žijú, jedia, trénujú a spia pod jedným majstrom, zdieľajú jednu strechu a jeden denný režim. Táto šou sa koná v bývalej stable.
Je to zápas v rámci oficiálneho turnaja?
Nie. Ide o deväťdesiatminútovú šou na dôchodku, ktorú uvádza anglicky hovoriaci moderátor. Skutočné turnajové zápasy sú oddelené: Kokugikan v Rjógoku hostí tri zo šiestich turnajov ročne, a to v januári, máji a septembri.
Zahŕňa každá šou aj hot pot?
Nie. Neobmedzená konzumácia kuracieho chanko hot potu a balená voda sú súčasťou VIP variantu, a to len na niektorých šou. Pred platbou si skontrolujte názov variantu a dátum v rezervačnom kalendári.
Sú nápoje zahrnuté?
Nie. Alkoholické a nealkoholické nápoje sa hradia na mieste bez ohľadu na zvolený variant. Vegetariánske jedlo si môžete vyžiadať pri rezervácii.
Môžem sa zapojiť?
Organizátor uvádza, že hostia môžu vstúpiť na ring, vyskúšať tréningové techniky s bývalými zápasníkmi a vyzvať na zápas. Účasť je dobrovoľná, takže môžete aj sledovať zo svojho miesta.
Je miesto bezbariérové?
Na rezervačnej stránke sa uvádza, že šou je bezbariérová. Ak potrebujete rampu alebo výťah, skontrolujte podrobnosti o prístupe vo svojom potvrdení a rezervujte vopred, ako odporúča stránka.
Ako sa dostanem na miesto konania?
Doprava nie je zahrnutá. Miesto konania sa nachádza v Kiyosumi v obvode Koto a vo vašom potvrdení je uvedené miesto stretnutia. Stanicu Kiyosumi-shirakawa obsluhujú linky Hanzomon a Oedo.
Prečo sa to nazýva dinner show?
Pretože chanko hot pot je na rezervačnej stránke spojený s VIP variantom pri určitých predstaveniach. Ostatné varianty jedlo neuvádzajú, preto si pred rezerváciou prečítajte, čo daný variant zahŕňa.
Šou na dôchodku žijúcich zápasníkov v bývalej sumo stajni v Tokiu.
Rezervovať predstavenie v stajni ↗Kalendár zobrazuje cenu v mene, ktorú si vyberiete.