Η παράσταση σούμο σε έναν πρώην στάβλο
Μια παράσταση ενενήντα λεπτών από συνταξιούχους παλαιστές με παρουσιαστή που μιλά αγγλικά, σε έναν πρώην στάβλο σούμο στο Kiyosumi. Το hot pot αποτελεί μέρος της επιλογής VIP μόνο σε ορισμένες παραστάσεις.
Κιγιοσούμι · Τόκιο
Συνταξιούχοι επαγγελματίες παλαιστές συγκρούονται λίγα μόλις μέτρα από τη θέση σας, σε έναν οίκο σούμο κοντά στο Ριογκούκου, τη συνοικία σούμο του Τόκιο.
Οι επισκέπτες λατρεύουν το χορταστικό chanko hot pot που τρώνε οι παλαιστές, και τα γέλια όταν προσφέρονται εθελοντές να ανέβουν στο ρινγκ.
Ένα σκηνοθετημένο θέαμα, όχι τουρνουά και όχι επίσκεψη σε ενεργό στάβλο. Το hot pot ανήκει στην επιλογή VIP σε ορισμένες παραστάσεις, γι' αυτό ελέγξτε την επιλογή που διαλέγετε.
Ένας στάβλος, ή heya, είναι το σπίτι όπου οι επαγγελματίες παλαιστές ζουν, τρώνε και προπονούνται υπό έναν δάσκαλο. Αυτή η παράσταση πραγματοποιείται σε έναν πρώην στάβλο, οπότε παρακολουθείτε σούμο σε ένα κτίριο όπου κάποτε προπονούνταν παλαιστές, με συνταξιούχους παλαιστές και έναν παρουσιαστή που μιλά αγγλικά. Αξίζει μια βραδιά αν θέλετε να δείτε σούμο από κοντά και μπορείτε να αποδεχτείτε μια σκηνοθετημένη παράσταση. Είναι μια πιο αδύναμη επιλογή αν θέλετε έναν επίσημο αγώνα κατάταξης ή αν περιμένετε το γεύμα hot pot σε κάθε παράσταση.
Μια ζωντανή παράσταση στα αγγλικά, διάρκειας περίπου ενενήντα λεπτών, που πραγματοποιείται σε έναν πρώην στάβλο σούμο στο Kiyosumi, στη συνοικία Koto. Συνταξιούχοι παλαιστές επιδεικνύουν το σούμο ενώ ένας παρουσιαστής εξηγεί την ιστορία και τα έθιμά του, και οι επισκέπτες μπορούν να ανέβουν στο ρινγκ, να δοκιμάσουν ασκήσεις προπόνησης και να προκαλέσουν μια αναμέτρηση.
Δεν πρόκειται για ένα μεγάλο τουρνουά, όπου αξιολογημένοι παλαιστές αγωνίζονται για έναν τίτλο, όπως τα τουρνουά Ιανουαρίου, Μαΐου και Σεπτεμβρίου στο Ryōgoku Kokugikan, τρία από τα έξι ετησίως του επαγγελματικού σούμο. Ούτε για μια επίσκεψη σε ένα ενεργό σταβλικό συγκρότημα, όπου προπονούνται εν ενεργεία παλαιστές. Και ούτε για ένα προκαθορισμένο δείπνο: το hot pot προσφέρεται με την επιλογή VIP μόνο σε συγκεκριμένες παραστάσεις.
Επιλέξτε την επιλογή που αναφέρει το hot pot αν θέλετε και το γεύμα, καθώς δεν περιλαμβάνεται σε κάθε παράσταση. Τα ποτά αγοράζονται ξεχωριστά, η μεταφορά δεν περιλαμβάνεται και μπορείτε να ζητήσετε vegetarian φαγητό κατά την κράτηση.
Η βραδιά σε τέσσερα σημεία
Μέσα στον στάβλο
Ένας στάβλος σούμο ακολουθεί λίγο-πολύ το ίδιο σχέδιο παντού, χτισμένος γύρω από μια αίθουσα προπόνησης με έναν πήλινο κύκλο. Αυτά είναι τα μέρη ενός στάβλου και του σούμο που παρακολουθείτε, με τη σειρά που συνήθως τα προσεγγίζει μια παράσταση.
Οι παραστάσεις αλλάζουν τη σειρά και το περιεχόμενό τους. Διαβάστε το ως οδηγό για το τι είναι ένας στάβλος και πώς μοιάζει το σούμο, όχι ως το πρόγραμμα μιας συγκεκριμένης ημέρας.
Ένα χέγια, ή στάβλος, είναι το μέρος όπου οι παλαιστές ζουν, τρώνε, προπονούνται και κοιμούνται κάτω από έναν δάσκαλο. Η Wikipedia το περιγράφει ως κάτι πιο κοντά σε μια μεσαιωνική αδελφότητα παρά σε μια σύγχρονη αθλητική ομάδα, επειδή οι παλαιστές εντάσσονται εκεί για όλη τους τη ζωή. Ο διοργανωτής λέει ότι αυτός ο χώρος είναι ένας πρώην στάβλος, οπότε το κτίριο ανήκει σε εκείνον τον κόσμο, ακόμα κι αν οι παλαιστές στη σκηνή έχουν αποσυρθεί.
Στο κέντρο ενός στάβλου βρίσκεται το keikoba, η αίθουσα προπόνησης, με δάπεδο από συμπιεσμένο χώμα. Το δάπεδο θεωρείται ιερό έδαφος και στον τοίχο συχνά κρέμεται ένας μικρός βωμός Σίντο. Ξύλινες σανίδες στους τοίχους απορροφούν τους κραδασμούς των παλαιστών που σπρώχνονται πάνω τους.
Το dohyo είναι ο χώρος πάλης του σούμο: ένας κύκλος από συμπιεσμένο πηλό, διαμέτρου 4,55 μέτρων, που περιβάλλεται από μισοθαμμένα δεμάτια ρυζιού, τα tawara. Στα επαγγελματικά τουρνουά είναι τοποθετημένο πάνω σε μια τετράγωνη πλατφόρμα από πηλό, υπερυψωμένη από το δάπεδο. Ο διοργανωτής αναφέρει ότι οι επισκέπτες μπορούν να ανέβουν σε αυτό, οπότε ρωτήστε τον οικοδεσπότη πώς και πότε.
Το Keiko σημαίνει προπόνηση, και η προπόνηση είναι ο ακρογωνιαίος λίθος μιας σταθερής ζωής. Σε αυτή την παράσταση ο διοργανωτής λέει ότι οι επισκέπτες μπορούν να δοκιμάσουν τεχνικές προπόνησης με πρώην παλαιστές. Περιμένετε επιδείξεις και την ευκαιρία να συμμετάσχετε, όχι μια πλήρη προπονητική συνεδρία του είδους που πραγματοποιούν οι ενεργοί στάβλοι.
Ένας αγώνας τελειώνει όταν ένας παλαιστής σπρωχτεί έξω από το ρινγκ ή ακουμπήσει οποιοδήποτε μέρος του σώματός του στο έδαφος εκτός από τα πέλματα των ποδιών. Ξεκινά με το tachiai, μια φόρτιση από πίσω από δύο λευκές γραμμές στο κέντρο, και οι αγώνες της κορυφαίας κατηγορίας διαρκούν συνήθως μόνο δευτερόλεπτα. Ο διοργανωτής λέει ότι συνταξιούχοι επαγγελματίες συγκρούονται λίγα μέτρα μακριά.
Το chankonabe είναι το φαγητό που τρώνε οι παλαιστές. Δεν έχει σταθερή συνταγή, και το κοτόπουλο, το τόφου και τα λαχανικά είναι συνηθισμένα σε αυτό. Η σελίδα κρατήσεων αναφέρει μια κατσαρόλα chanko με κοτόπουλο, με δυνατότητα απεριόριστης κατανάλωσης και επιλογή VIP, μόνο σε συγκεκριμένες παραστάσεις, οπότε διαβάστε το όνομα της επιλογής πριν πληρώσετε.

Από την κράτηση έως τον τελευταίο αγώνα
Το ημερολόγιο κρατήσεων και η επιβεβαίωσή σας περιέχουν τις λεπτομέρειες για την ημερομηνία σας, και οι επισκέψεις συνήθως ακολουθούν αυτή τη σειρά.
Διαλέξτε ημερομηνία και επιλογή στο ημερολόγιο κρατήσεων. Αν θέλετε την κατσαρόλα, επιλέξτε την επιλογή VIP σε μια παράσταση που την περιλαμβάνει, γιατί το γεύμα συνδέεται με αυτή την επιλογή και με συγκεκριμένες παραστάσεις.
Ο χώρος βρίσκεται στο Kiyosumi, στη συνοικία Koto, και ο διοργανωτής τον τοποθετεί λίγα λεπτά από την περιοχή Ryogoku. Η μεταφορά δεν περιλαμβάνεται, οπότε ελέγξτε το σημείο συνάντησης στην επιβεβαίωσή σας και σχεδιάστε τη διαδρομή.
Φέρτε μια φωτογραφική μηχανή, όπως προτείνει η σελίδα κράτησης. Το κάπνισμα δεν επιτρέπεται σε εσωτερικούς χώρους. Τα αλκοολούχα ποτά και τα αναψυκτικά πληρώνονται επιτόπου.
Ένας παρουσιαστής που μιλά αγγλικά εξηγεί την ιστορία και τα έθιμα του σούμο, ενώ συνταξιούχοι παλαιστές παρουσιάζουν το άθλημα. Ορισμένοι επισκέπτες βρίσκουν την εισαγωγή μακροσκελή και θα ήθελαν περισσότερο χρόνο στις αναμετρήσεις.
Οι επισκέπτες μπορούν να ανέβουν στο ρινγκ, να δοκιμάσουν τεχνικές προπόνησης και να συμμετάσχουν σε μια αναμέτρηση. Η συμμετοχή είναι προαιρετική και πολλοί επισκέπτες απλώς παρακολουθούν και γελούν.
Αν η επιλογή σας το περιλαμβάνει, το chanko σερβίρεται με απεριόριστη κατανάλωση. Σε έναν ενεργό στάβλο, οι ανώτεροι παλαιστές και τυχόν επισκέπτες σερβίρονται παραδοσιακά πρώτοι.

Τι περιλαμβάνει το εισιτήριο
Επτά όροι που πρέπει να διαβάσετε πριν επιλέξετε ημερομηνία.
Φωτογραφίες
Καμία από αυτές τις φωτογραφίες δεν απεικονίζει τον χώρο της εκδήλωσης. Απεικονίζουν παλαιστές σε προπόνηση, την αρένα Kokugikan στο Ryogoku, ένα μπολ chankonabe, έναν πήλινο δακτύλιο, αλάτι που εκτοξεύεται σε τουρνουά και ένα άγαλμα sumo στον σταθμό Ryogoku.




Τέσσερις τρόποι για να δείτε σούμο στο Τόκιο
Η πρώτη επιλογή είναι η παράσταση στην πρώην αίθουσα σούμο που καλύπτει αυτός ο ιστότοπος. Η δεύτερη είναι ένα δείπνο σούμο στο Ryogoku, η τρίτη μια παράσταση με ιαπωνικό γεύμα στην Asakusa και η τέταρτη μια ξεναγημένη παρακολούθηση σούμο με πρώην δημοσιογράφο.
Μια παράσταση ενενήντα λεπτών από συνταξιούχους παλαιστές με παρουσιαστή που μιλά αγγλικά, σε έναν πρώην στάβλο σούμο στο Kiyosumi. Το hot pot αποτελεί μέρος της επιλογής VIP μόνο σε ορισμένες παραστάσεις.
Μια εμπειρία πάλης σούμο με chanko nabe και mochi, στο Ryogoku, την περιοχή στην καρδιά του επαγγελματικού σούμο. Πρόκειται για ξεχωριστή κράτηση με δικό της χώρο, και ο οδηγός για το Kiyosumi έναντι του Ryogoku παρουσιάζει τις δύο επιλογές δίπλα-δίπλα.
Μια παράσταση με ιαπωνικό γεύμα και ένα ποτό, που ανοίγει με χορό geisha και διαρκεί περίπου δύο ώρες, σε έναν χώρο στην Asakusa. Ταιριάζει σε επισκέπτες που προτιμούν να μείνουν στην πλευρά της Asakusa.
Μια ξεναγημένη περιήγηση τριών ωρών με περπάτημα, στα αγγλικά, από έναν πρώην δημοσιογράφο του σούμο. Είναι η επιλογή για εσάς που θα προτιμούσατε να παρακολουθήσετε αληθινό σούμο αντί για ένα στημένο σόου.
Άλλες κρατήσεις γύρω από το Τόκιο
Πρακτικές πληροφορίες
Ο χώρος βρίσκεται στο Κιγιοσούμι, μια συνοικία του δήμου Κότο στο ανατολικό Τόκιο. Η επιβεβαίωσή σας αναφέρει το σημείο συνάντησης και την πλήρη διεύθυνση, οπότε ακολουθήστε τα για τη διαδρομή σας.
Η περιοχή μοιράζεται το όνομά της με τον σταθμό Kiyosumi-shirakawa, όπου σταματούν τόσο η γραμμή Hanzomon του Tokyo Metro όσο και η γραμμή Oedo του δικτύου Toei. Ελέγξτε τη διαδρομή από το ξενοδοχείο σας προς το σημείο συνάντησης στην επιβεβαίωσή σας.
Το Ριόγκοκου θεωρείται η καρδιά του επαγγελματικού σούμο και εκεί εδρεύουν οι περισσότερες σχολές εκπαίδευσης. Ο διοργανωτής τοποθετεί τον χώρο διεξαγωγής λίγα λεπτά από την περιοχή Ριόγκοκου.
Το hot pot συνοδεύει την επιλογή VIP μόνο σε συγκεκριμένες παραστάσεις. Τα αλκοολούχα και τα αναψυκτικά πληρώνονται επιτόπου, ενώ μπορείτε να ζητήσετε χορτοφαγικό φαγητό κατά την κράτησή σας.
Μια φωτογραφική μηχανή, όπως υποδηλώνει η σελίδα κράτησης, και ρούχα στα οποία μπορείτε να κινηθείτε άνετα αν σκοπεύετε να δοκιμάσετε τις ασκήσεις εκπαίδευσης.
Η σελίδα κρατήσεων συνιστά να κάνετε κράτηση εκ των προτέρων. Σύμφωνα με την ίδια σελίδα, η παράσταση είναι προσβάσιμη σε αμαξίδια και το κάπνισμα δεν επιτρέπεται σε εσωτερικούς χώρους.
Περισσότερα άρθρα
FAQ
Ένα heya είναι ένας στάβλος σούμο: το σπίτι όπου επαγγελματίες παλαιστές ζουν, τρώνε, προπονούνται και κοιμούνται κάτω από έναν δάσκαλο, μοιραζόμενοι μια στέγη και μια καθημερινή ρουτίνα. Αυτή η παράσταση πραγματοποιείται σε έναν πρώην στάβλο.
Όχι. Πρόκειται για ένα σόου ενενήντα λεπτών από συνταξιούχους επαγγελματίες, με παρουσιαστή που μιλά αγγλικά. Οι πραγματικοί αγώνες τουρνουά είναι ξεχωριστοί: το Kokugikan στο Ryogoku φιλοξενεί τρεις από τους έξι που διεξάγονται κάθε χρόνο, τον Ιανουάριο, τον Μάιο και τον Σεπτέμβριο.
Όχι. Ένα chanko hot pot κοτόπουλου με απεριόριστη κατανάλωση και εμφιαλωμένο νερό περιλαμβάνονται στην επιλογή VIP, και μόνο σε ορισμένα σόου. Ελέγξτε το όνομα της επιλογής και την ημερομηνία στο ημερολόγιο κρατήσεων πριν πληρώσετε.
Όχι. Τα αλκοολούχα και τα αναψυκτικά πληρώνονται επιτόπου, όποια επιλογή κι αν διαλέξετε. Μπορείτε να ζητήσετε vegetarian φαγητό κατά την κράτηση.
Ο διοργανωτής αναφέρει ότι οι επισκέπτες μπορούν να ανέβουν στο ρινγκ, να δοκιμάσουν τεχνικές προπόνησης με πρώην παλαιστές και να προκαλέσουν έναν αγώνα. Η συμμετοχή είναι προαιρετική, οπότε μπορείτε επίσης να παρακολουθήσετε από τη θέση σας.
Η σελίδα κρατήσεων αναφέρει ότι το σόου είναι προσβάσιμο σε αναπηρικό αμαξίδιο. Ελέγξτε τις λεπτομέρειες πρόσβασης στην επιβεβαίωσή σας αν χρειάζεστε ράμπα ή ανελκυστήρα, και κάντε κράτηση εκ των προτέρων, όπως συνιστά η σελίδα.
Η μεταφορά δεν περιλαμβάνεται. Ο χώρος βρίσκεται στο Kiyosumi, στον δήμο Koto, και η επιβεβαίωσή σας αναφέρει το σημείο συνάντησης. Ο σταθμός Kiyosumi-shirakawa εξυπηρετείται από τις γραμμές Hanzomon και Oedo.
Επειδή το chanko hot pot συνδέεται στην σελίδα κρατήσεων με την VIP επιλογή σε ορισμένες παραστάσεις. Οι άλλες επιλογές δεν αναφέρουν το γεύμα, οπότε διαβάστε την επιλογή πριν κάνετε κράτηση.
Το ημερολόγιο εμφανίζει το κόστος στο νόμισμα που επιλέγετε.