← En sumobrottningsshow och hot-pot-middag i ett före detta sumostall i Tokyo guide

Bakgrund

Makuuchi förklarat för besökare

Vad Makuuchi betyder, hur de sex divisionerna och rangerna fungerar, och vad en före detta brottare i högsta divisionen berättar om en föreställning.

Av Tokyo Sumo Dinner Guide · fakta senast kontrollerade

Boka stallshowen ↗

Snabbt svar

Makuuchi är toppen av de sex divisionerna inom professionell sumo, med plats för högst 42 brottare. Ordet betyder innanför ridån. Ovanför de vanliga maegashira-brottarna finns fyra titelhållarranger, med yokozuna högst upp. En föreställning som leds av en före detta Makuuchi-brottare har en koppling till den högsta nivån, men det är inte en turnering.

Sex divisioner

En sumobrottare som kastar salt i en upphöjd lerring i en fullsatt arena, med en domare i vita kläder och andra brottare vid ringen
Salt kastas för att rena ringen före en match. Fotografiet är från en turnering. · Photo: ThomasClavier, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

Professionell sumo har sex divisioner, rangordnade efter prestige. Makuuchi är den högsta, följd av juryo, makushita, sandanme, jonidan och jonokuchi. Enligt Wikipedia börjar brottarna i den lägsta divisionen och arbetar sig, om förmågan tillåter, uppåt. En tydlig gräns skiljer de två högsta divisionerna, vars brottare kallas sekitori, från de fyra lägre, vars brottare mer allmänt kallas rikishi. Rangerna innebär olika lön, privilegier och status.

Vad ordet betyder

Makuuchi betyder ordagrant innanför ridån. Wikipedia förklarar namnet som en hänvisning till en tidig period av professionell sumo, då ett avskärmat område reserverades för de högst rankade brottarna att sitta i före sina matcher. Divisionen är den enda som omfattas av den ordinarie direktsändningen på NHK, och endast dess sändning har tvåspråkig engelsk kommentar, enligt samma källa. I klartext är det den division de flesta fans menar när de säger sumo.

Rangerna inom den

Högst upp i Makuuchi finns de fyra titelhållarrangerna, kallade san'yaku: yokozuna, ozeki, sekiwake och komusubi. Alla andra i divisionen är maegashira, numrerade från ett och nedåt. Enligt Wikipedia övervägs brottare för befordran eller degradering före varje storturnering, beroende på deras resultat i den senaste, och yokozuna och ozeki har strängare kriterier. Divisionens storlek har varit fastställd till 42 brottare sedan 2004, enligt samma artikel.

Hur sällsynt det är att ta sig dit

Att nå högsta divisionen är sällsynt. Wikipedias artikel om rikishi säger att statistiken visar att bara en brottare av hundra blir en Makuuchi-brottare, och att de flesta slutar utan att någonsin nå en avlönad nivå. Det sammanhanget hjälper till att förstå påståendet att Kiyosumi-föreställningen drivs av en före detta Makuuchi-brottare. Om påståendet stämmer har personen nått en nivå som få gör. Den här guiden kan inte bekräfta någons karriär, och den namnger inte artisterna.

Turneringar och var du ser dem

Sex stora turneringar hålls varje år, och tre av dem äger rum i Tokyo, i Kokugikan i Ryogoku, i januari, maj och september, enligt Japan Sumo Association. Resten går till Osaka, Nagoya och Fukuoka. Varje turnering varar i 15 dagar, enligt Wikipedia, och de högst rankade brottarna tävlar sist varje dag. Turneringens biljetter säljs genom förbundet, inte genom föreställningen som bokas på den här sidan.

Ord du kan komma att höra

Några termer återkommer vid varje sumoevenemang. Mawashi är bältet som en brottare bär. Gyoji är domaren, och yobidashi är ringvakten som bygger och underhåller ringen. Före en match upprepar brottarna ett uppvärmningsprogram som kallas shikiri, kastar salt i ringen som en symbolisk rening och sköljer munnen med chikara-mizu, kraftvatten, enligt Wikipedia. Den vinnande tekniken kallas kimarite och tillkännages efter matchen. En konferencier på en föreställning förklarar vanligtvis dessa när de dyker upp.

Vad det innebär för föreställningen

En föreställning som leds av en före detta brottare från högsta divisionen har en koppling till den världen. Det är fortfarande en iscensatt föreställning: arrangören beskriver demonstrationer, förklaringar och en chans för gästerna att prova träningsmoment. Förvänta dig inte rankade matcher, banzuke-rankningar eller att turneringsregler tillämpas. Förvänta dig en engelsktalande konferencier som förklarar vad du ser, och använd vokabulären här för att hänga med.

Läs nästa: Tokyo sumo dinner show: värt det?

Vanliga frågor

Vad betyder Makuuchi?

Det betyder innanför ridån. Det är toppen av de sex divisionerna inom professionell sumo.

Hur många brottare finns det i Makuuchi?

Wikipedia säger att divisionen är fastställd till högst 42 brottare, ordnade i fem rangordningar.

Vad är en yokozuna?

Den högsta rangen inom Makuuchi och inom sumo. Yokozuna förväntas i allmänhet tävla om titeln regelbundet, och befordringskriterierna är mycket strikta.

Är Kiyosumi-föreställningen ett Makuuchi-evenemang?

Nej. Arrangören säger att den drivs av en före detta Makuuchi-brottare, men det är en iscensatt föreställning av pensionerade brottare, inte en turnering.

Boka stallshowen ↗

Källor

  1. Makuuchi, encyclopedia entry
  2. Sumo, encyclopedia entry
  3. Rikishi, encyclopedia entry
  4. Japan Sumo Association, grand tournament schedule
Boka stallshowenPensionerade brottare · inne i ett före detta sumostall