← Шоу сумо та вечеря з хот-потом у колишній школі сумо в Токіо путівник

Трапеза

Тяппан-гуляш тієї ж миті, коли кухар кидає локшину на розпечену плиту — це не вечеря, це вистава. Уявіть: пара здіймається над столом, лопатки дзеленчать, а ви сидите за метр від вогню. Саме так харчуються борці сумо перед тим, як вийти на додзьо. Ваш стіл — перший ряд.

Що таке чанконабе, як стайні його подають, чому на турнірах використовують лише курку та який варіант шоу сумо включає гарячий горщик.

Автор Tokyo Sumo Dinner Guide · факти востаннє перевірено

Забронювати шоу в школі сумо ↗

Швидка відповідь

Тянконабе — це рагу, яке сумоїсти їдять у величезних кількостях, готуючи його в одному казані без фіксованого рецепту. На шоу в Кійосумі безлімітний курячий тянко-гарячий казан і бутильована вода входять до VIP-опції, але лише на окремих шоу. Якщо страва для вас важлива, оберіть цю опцію на дату, коли вона доступна. Напої купуються окремо.

Що таке чанконабе

Біла миска з рагу чанконабе з рибною кулькою, яєчним жовтком, капустою та морквою в коричневому бульйоні, на дерев'яному столі
Тарілка чанконабе. Це не та страва, яку подають у закладі. · Photo: Nesnad, CC BY 4.0, via Wikimedia Commons

Тянконабе, також відоме як тянко або сумо-рагу, — це страва в одному казанку, яку борці їдять дуже великими порціями. Вікіпедія зазначає, що основа — це дасі або курячий бульйон, приправлений саке чи міріном. Єдиного рецепту немає, і в казанок часто іде все, що є під рукою в кухаря. Більшу частину обсягу становить білок — курка, смажені рибні кульки чи тофу, — а також овочі, як-от дайкон і бок-чой. Завдяки цій свободі кожна школа сумо відома власною версією страви.

Як це подає стайня

Вікіпедія зазначає, що тянконабе традиційно подають згідно зі старшинством. Старші борці та будь-які гості стайні отримують право першого вибору, а молодші борці отримують те, що залишилося. Сучасні борці зазвичай їдять його з великою кількістю рису, а також пивом, щоб споживати більше калорій. Вікіпедія зауважує, що кухарі стайні починають готувати страву під час тренування борців вищого рангу, і що приготування є завданням, яке виконується по черзі. Шоу запозичує страву, а не порядок рангів.

Чому на турнірах використовують курчат

Вікіпедія повідомляє, що під час турнірів рагу готують лише з курки. Причина, яку вона наводить, є символічною: кури стоять на двох ногах, а борці ніколи не повинні опускатися на всі чотири. Це звичай, а не кулінарне правило. На сторінці бронювання хот-пот на шоу в Кійосумі описано як курячий чанко, що відповідає турнірній традиції.

Що пропонує шоу в Кійосумі

На сторінці бронювання у VIP-опції вказано необмежений гарячий котел чанко з куркою та бутильовану воду, і лише на окремих шоу. У календарі зазначено опції та шоу, тож прочитайте опис опції перед оплатою. Без VIP-опції страва не вказана. Алкогольні та безалкогольні напої оплачуються на місці. Вегетаріанську їжу можна замовити під час бронювання, що важливо, адже чанко часто є курячим рагу. Запитуйте заздалегідь, а не в день візиту.

Тянко в ресторанах

Тянконабе також є популярною стравою в ресторанах. Вікіпедія зазначає, що ресторани, якими керують колишні борці сумо, спеціалізуються на ній, і що перший із них, Kawasaki Chanko, відкрився у 1937 році в районі Рьоґоку. Якщо ви хочете скуштувати тянко без шоу, Рьоґоку — саме те місце. Вечеря в ресторані дасть вам лише страву, без демонстрацій, і вибір залежить від того, що для вас важливіше — атмосфера стайні чи сама їжа.

Як переконатися, що ви обрали саме ту страву

У календарі бронювання звертайте увагу на назви опцій для вашої дати, а не лише на ціну. Хот-пот і бутильована вода входять до VIP-опції, і лише окремі шоу її передбачають, тож у дату без неї харчування не буде. Напої, алкогольні чи ні, оплачуються на місці, а до місця проведення ви добираєтеся за власний кошт. Якщо потрібної вам опції немає на вашу дату, спробуйте іншу дату, а не сподівайтеся, що харчування з'явиться того ж дня.

Для кого ця страва

Хот-пот підійде відвідувачам, які хочуть скуштувати те, що їдять борці, і віддають перевагу ситній страві, а не легкому перекусу. Вегетаріанці, які не попередили заздалегідь, а також усі, хто розраховує на фіксовану вечерю з кількох страв, будуть розчаровані. Шоу також відбувається без вечері. Якщо вам потрібна лише вистава, оберіть варіант без позначки VIP і повечеряйте в іншому місці.

Читати далі: Вечеря-шоу з сумо в Токіо: чи варто?

Поширені запитання

Що таке чанконабе?

Юшка в одному казанку, яку борці їдять величезними порціями. Вона не має фіксованого рецепту й зазвичай містить бульйон, білок — наприклад, курку чи тофу — та овочі.

Чи включає шоу в Кійосумі тянко?

Лише з опцією VIP і лише на окремих виставах. На сторінці бронювання для цієї опції вказано необмежену кількість курячого тянко-набе (chanko hot pot) та бутильовану воду.

Чому курка лише на турнірах?

Вікіпедія наводить символічне пояснення: кури стоять на двох ногах, а борці ніколи не повинні падати на всі чотири.

Чи можуть вегетаріанці їсти хого?

На сторінці бронювання зазначено, що можна замовити вегетаріанську їжу. Уточніть це під час бронювання, а не в день візиту.

Забронювати шоу в школі сумо ↗

Джерела

  1. Chankonabe, encyclopedia entry
  2. Heya (sumo), encyclopedia entry
  3. Sumo, encyclopedia entry
Забронювати шоу в школі сумоВідставні борці · у колишній стайні сумо