← Un espectáculo de sumo y una cena de hot-pot en un antiguo establo de sumo en Tokio guía

Empieza aquí

Espectáculo de cena de sumo en Tokio: ¿vale la pena?

Qué es un establo de sumo, qué incluye el espectáculo dentro de un antiguo establo, qué opción incluye el nabe y a quién le conviene la velada.

Por Tokyo Sumo Dinner Guide · datos verificados por última vez

Reserva el espectáculo en el establo ↗

Respuesta rápida

Un establo de sumo, o heya, es la casa donde los luchadores profesionales viven, comen y entrenan. Este espectáculo se celebra dentro de un antiguo establo, con luchadores retirados, un presentador que habla inglés y la oportunidad de subir al ring. Vale la pena si quieres ver el sumo de cerca y aceptas un espectáculo escenificado, no un torneo. La comida de nabe solo viene con la opción VIP en determinados espectáculos, así que elige esa opción a propósito.

La respuesta breve

Una multitud de luchadores de sumo agachados alrededor de un ring de arcilla durante un entrenamiento, con dos luchadores en un combate en el centro y espectadores en las gradas al fondo
Luchadores en una sesión de entrenamiento abierta en 2017. La fotografía no corresponde al local. · Photo: 江戸村のとくぞう, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Sí, para visitantes que quieran ver el sumo de cerca y acepten un espectáculo escenificado en lugar de un torneo. Un establo, o heya, es la casa donde los luchadores profesionales viven y entrenan, y el organizador afirma que este espectáculo se celebra dentro de uno que ya no funciona como establo. Luchadores retirados hacen demostraciones de sumo, un presentador que habla inglés lo explica y los invitados pueden subir al ring. La comida de nabe forma parte de la opción VIP solo en determinados espectáculos, así que decide sobre la comida antes de elegir una fecha.

Qué es un establo de sumo

En el sumo profesional, una cuadra, llamada heya, es el hogar al que se une un luchador y en el que vive. Según explica Wikipedia, sus miembros comparten comidas, entrenamiento, descanso y vida social, y responden ante uno o varios ancianos. Los luchadores no se intercambian entre cuadras como ocurre entre clubes de fútbol, por lo que unirse a una se considera un compromiso de por vida. Los árbitros y los asistentes del ring también pertenecen a una cuadra. La Asociación Japonesa de Sumo regula el sistema y publica una guía de las cuadras activas en la actualidad. Un recinto de espectáculos no es una cuadra activa, y esta guía mantiene ambos conceptos bien diferenciados.

Qué es el espectáculo y qué no es

El espectáculo dura unos noventa minutos y gira en torno a demostraciones y explicaciones del sumo, ofrecidas en inglés. El organizador afirma que luchadores profesionales retirados se enfrentan a escasos metros de tu asiento. No se trata de un gran torneo, en el que luchadores clasificados compiten por un título. La Asociación Japonesa de Sumo celebra tres de sus seis torneos anuales en el Kokugikan de Ryogoku, en enero, mayo y septiembre, y esos se reservan por separado. Tampoco es una visita a una cuadra en funcionamiento, donde luchadores activos entrenan para esos torneos.

Por qué importa una antigua cuadra

El organizador presenta el recinto como el único espectáculo de sumo en Japón que se celebra dentro de una auténtica antigua cuadra. Es una afirmación del organizador que esta guía no puede verificar, pero el entorno es la razón que muchos reseñadores aducen para reservar. Una cuadra se articula en torno a una sala de entrenamiento, la keikoba, cuyo suelo de tierra se considera terreno sagrado. Un edificio de ese tipo, en lugar de un teatro, es el gran atractivo. Que tu asiento esté en la antigua sala de entrenamiento es algo que la página de reservas no especifica, así que no cuentes con ello.

Qué puedes hacer en el ring

El organizador indica que los invitados pueden subir al dohyo, probar técnicas de entrenamiento con los antiguos luchadores y desafiar en un combate. El dohyo es el ring, un círculo de arcilla de 4,55 metros de diámetro, delimitado por balas de paja semienterradas. Un combate se pierde cuando un luchador es empujado fuera de él o cae tocando el suelo con cualquier parte del cuerpo salvo las plantas de los pies. Según Wikipedia, en los torneos profesionales el ring se monta sobre una plataforma cuadrada elevada de arcilla. Participar es opcional, así que también puedes observar desde tu asiento. Si te animas, lleva ropa que te permita moverte y sigue las indicaciones del anfitrión.

El olla caliente de chanko

Una olla de barro con estofado chankonabe hirviendo sobre una mesa, con pollo en lonchas, tofu, setas, verduras de hoja y fideos en el caldo
Una olla de chankonabe. Este no es el plato que se sirve en el recinto. · Photo: Nesnad, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

El chankonabe es la olla caliente que los luchadores comen durante el entrenamiento. Según Wikipedia, no tiene receta fija y se basa en grandes cantidades de proteína como pollo, pescado o tofu, acompañadas de verduras. La página de reservas incluye una olla caliente de chanko de pollo con consumo ilimitado, junto con agua embotellada, como parte de la opción VIP y solo en determinados espectáculos. El calendario indica cuáles son esos espectáculos y opciones, así que lee bien la opción antes de pagar. Las opciones sin la etiqueta VIP no incluyen la comida. El alcohol y los refrescos se pagan en el local, y se puede solicitar comida vegetariana.

Leer a continuación: Hot pot de chanko en un espectáculo de sumo

Luchadores retirados y la primera división

El organizador dice que el espectáculo está dirigido por un exluchador de la división Makuuchi, la cúspide de las seis divisiones del sumo profesional. Wikipedia indica que la división tiene cabida para un máximo de 42 luchadores y que solo uno de cada cien luchadores llega a ella. Eso convierte a un exluchador de la máxima categoría en una figura excepcional, aunque esta guía no puede confirmar la trayectoria de nadie ni nombra a los artistas. La guía de la máxima división explica los rangos y qué significa el término.

Leer a continuación: Makuuchi explicado para visitantes

Lo que más gusta a los visitantes y la queja habitual

La página de reservas puntúa el espectáculo con un 4,8 sobre más de 3.700 opiniones. Los reseñadores dicen que estar dentro de una antigua cuadra es lo esencial, que el personal es cálido y divertido, y que los voluntarios que luchan se llevan las mayores carcajadas. A muchos les sorprende gratamente el olla caliente, y varios mencionan lo bien que se llevan los luchadores entre sí. La queja habitual es que la introducción se alarga demasiado, y algunos visitantes querrían más tiempo de combates. Si lo que buscas son sobre todo combates, lee la sección sobre para quién no es esto antes de reservar.

Sin la comida, o con ella

Elige solo el espectáculo si lo importante es la actuación y piensas comer en otro sitio. Elige la opción VIP si el olla caliente te importa, en una fecha que el calendario muestre con la comida. La página de reservas indica el olla caliente y el agua embotellada como extras de la opción VIP, y el calendario muestra qué más incluye cada opción. Como la comida solo va ligada a determinados espectáculos, no puedes darla por hecha en cualquier fecha. Las bebidas se pagan aparte en ambos casos. Para comparar con la cena de sumo en Ryogoku, lee la guía sobre Kiyosumi frente a Ryogoku.

Leer a continuación: ¿Establo Kiyosumi o cena en Ryogoku?

Para quién no es esto

No se ofrece un combate de torneo oficial, porque esto es un espectáculo de luchadores retirados. Tampoco puedes ver entrenar a luchadores en activo, que es otra visita distinta. La comida es otra trampa: si esperas que la haya en cada espectáculo, o una larga cena sentado, te llevarás una decepción, porque el olla caliente va ligado a la opción VIP en determinados espectáculos. Los visitantes a quienes cansan las explicaciones largas quizá quieran más combates de los que ofrece este espectáculo. Las bebidas y el transporte al local se pagan aparte.

Leer a continuación: ¿Entrenamiento matutino o un espectáculo de sumo?

Quién lo disfrutará y cómo reservar

Es ideal para quienes visitan Tokio por primera vez y quieren ver el sumo de cerca sin entradas de torneo, para grupos a los que les divierte reír mientras un voluntario se enfrenta a un luchador, y para viajeros a quienes les gusta probar el plato estrella de una cuadra. Abre el calendario, elige una fecha y una opción, y comprueba si la opción menciona el olla caliente. La cancelación gratuita se aplica hasta 24 horas antes en la reserva de GetYourGuide. Luego planifica tu propia ruta a Kiyosumi, porque el transporte no está incluido. La página de reservas recomienda reservar con antelación, así que elige la fecha pronto.

Preguntas frecuentes

¿Vale la pena una cena-espectáculo de sumo en Tokio?

Sí para los visitantes que quieren ver el sumo de cerca y aceptan un espectáculo escenificado. Luchadores retirados actúan en una antigua cuadra con un presentador que habla inglés. Omítelo si quieres un combate de torneo oficial o esperas el olla caliente en cada espectáculo.

¿Qué es una cuadra de sumo?

Un heya es un establo de sumo, la casa donde los luchadores profesionales viven, comen y entrenan bajo un maestro. Wikipedia compara a sus miembros con un grupo que comparte un mismo hogar. Este espectáculo se celebra en un antiguo establo.

¿Todos los espectáculos incluyen el chanko nabe?

No. El chanko nabe de pollo ilimitado y el agua embotellada se incluyen en la opción VIP, y solo en determinados espectáculos. Consulta el nombre de la opción y la fecha en el calendario antes de pagar.

¿Están incluidas las bebidas?

No. Tanto el alcohol como los refrescos se pagan en el local, elijas la opción que elijas. Puedes solicitar comida vegetariana al reservar.

¿Puedo subir al ring?

El organizador indica que los invitados pueden subir al dohyo, probar técnicas de entrenamiento y desafiar en un combate. La participación es opcional, así que también puedes observar desde tu asiento.

¿Es una competición oficial?

No. Es un espectáculo protagonizado por luchadores retirados. La Asociación Japonesa de Sumo celebra tres de sus seis torneos anuales en el Kokugikan de Ryogoku, en enero, mayo y septiembre.

Reserva el espectáculo en el establo ↗

Fuentes

  1. Japan Sumo Association, sumo stable guide
  2. Japan Sumo Association, grand tournament schedule
  3. Heya (sumo), encyclopedia entry
  4. Sumo, encyclopedia entry
  5. Chankonabe, encyclopedia entry
  6. Makuuchi, encyclopedia entry
  7. Rikishi, encyclopedia entry
Reserva el espectáculo en el establoLuchadores retirados · dentro de un antiguo establo de sumo