De sumoshow in een voormalige sumostal
Een show van negentig minuten door gepensioneerde worstelaars met een Engelssprekende presentator, in een voormalige sumostal in Kiyosumi. De hotpot maakt alleen bij bepaalde shows deel uit van de VIP-optie.
Kiyosumi · Tokio
Gepensioneerde professionele worstelaars nemen het tegen elkaar op, op slechts enkele meters van je stoel, in een sumohuis nabij Ryogoku, de sumowijk van Tokio.
Gasten zijn dol op de stevige chanko hotpot die de worstelaars eten, en op het gelach wanneer vrijwilligers hen meenemen.
Een geënsceneerde show, geen toernooi en geen bezoek aan een actieve stal. De hotpot hoort bij de VIP-optie bij bepaalde shows, dus controleer de optie die je kiest.
Een stal, of heya, is het huis waar professionele worstelaars wonen, eten en trainen onder één meester. Deze show vindt plaats in een voormalige stal, dus je kijkt naar sumo in het soort gebouw waar worstelaars ooit trainden, met gepensioneerde worstelaars en een Engelssprekende presentator. Het is een avond waard als je sumo van dichtbij wilt meemaken en een geënsceneerde show kunt accepteren. Het is een mindere keuze als je een wedstrijd met ranglijst wilt, of als je bij elke show een hotpot-maaltijd verwacht.
Een live show in het Engels, ongeveer negentig minuten lang, gehouden in een voormalige sumostal in Kiyosumi, in de wijk Koto. Gepensioneerde worstelaars demonstreren sumo terwijl een presentator de geschiedenis en gebruiken ervan uitlegt, en gasten kunnen de ring betreden, trainingsbewegingen uitproberen en een partijtje aangaan.
Geen groot toernooi, waar gerangschikte worstelaars om een titel strijden, zoals de toernooien van januari, mei en september in het Ryōgoku Kokugikan, drie van de zes professionele sumotoernooien per jaar. Geen bezoek aan een actieve stal, waar worstelaars in functie trainen. En geen vast diner: de hotpot zit alleen bij bepaalde shows in de VIP-optie.
Kies de optie waarbij de hotpot wordt vermeld als u de maaltijd wilt, want die hoort niet bij elke show. Dranken worden apart gekocht, vervoer is niet inbegrepen, en vegetarisch eten kan worden aangevraagd bij uw boeking.
De avond in vier feiten
In de stal
Een sumostal volgt overal vrijwel dezelfde opzet, gebouwd rond een trainingsruimte met een kleien ring. Dit zijn de onderdelen van een stal en van de sumo die u ziet, in de volgorde waarin een show ze doorgaans aandoet.
Shows veranderen hun volgorde en hun inhoud. Lees dit als een gids voor wat een stal is en hoe sumo eruitziet, niet als het programma van een bepaalde dag.
Een heya, of stal, is waar worstelaars wonen, eten, trainen en slapen onder één meester. Wikipedia noemt het dichter bij een middeleeuwse broederschap dan bij een modern sportteam, omdat worstelaars voor het leven toetreden. De organisator zegt dat deze locatie een voormalige stal is, dus het gebouw behoort tot die wereld, ook al zijn de worstelaars op het podium gepensioneerd.
In het hart van een stal ligt de keikoba, de trainingsruimte, met een vloer van aangestampte aarde. De vloer geldt als heilige grond en aan de muur hangt vaak een klein shinto-altaar. Houten planken tegen de wanden vangen de klap op van worstelaars die ertegenaan worden geduwd.
De dohyo is de sumoring: een cirkel van aangestampte klei, 4,55 meter in doorsnee, omzoomd door half ingegraven balen rijststro, tawara genaamd. Bij professionele toernooien rust hij op een vierkant kleiplatform dat boven de vloer uitsteekt. Volgens de organisator mogen gasten erop stappen, dus vraag de gastheer hoe en wanneer.
Keiko betekent training, en training vormt de hoeksteen van het stalleven. Bij deze show mogen gasten volgens de organisator trainingstechnieken uitproberen met voormalige worstelaars. Verwacht demonstraties en de kans om mee te doen, geen volledige trainingssessie zoals actieve stallen die houden.
Een gevecht eindigt wanneer een worstelaar uit de ring wordt geduwd of met een ander lichaamsdeel dan de voetzolen de grond raakt. Het begint met de tachiai, een aanval vanachter twee witte lijnen in het midden, en gevechten in de hoogste divisie duren meestal slechts seconden. Volgens de organisator staan gepensioneerde profs op enkele meters afstand tegenover elkaar.
Chankonabe is de stoofpot die worstelaars eten. Er bestaat geen vast recept, en kip, tofu en groenten komen er vaak in voor. Op de boekingspagina staat een all-you-can-eat kip-chanko-hotpot met de VIP-optie, alleen bij bepaalde shows, dus lees de naam van de optie voordat je betaalt.

Van boeking tot de laatste partij
De boekingskalender en je bevestiging bevatten de details voor jouw datum, en bezoeken verlopen doorgaans in deze volgorde.
Kies een datum en een optie op de boekingskalender. Wil je de hotpot, kies dan de VIP-optie bij een show waarbij die inbegrepen is, want de maaltijd is gekoppeld aan die optie en aan bepaalde shows.
De locatie ligt in Kiyosumi, in de wijk Koto, en de organisator positioneert haar op enkele minuten van het Ryogoku-gebied. Vervoer is niet inbegrepen, dus controleer het verzamelpunt op je bevestiging en plan de route.
Neem een camera mee, zoals de boekingspagina suggereert. Roken is binnen niet toegestaan. Alcohol en frisdrank worden ter plaatse betaald.
Een Engelssprekende presentator legt de geschiedenis en gebruiken van sumo uit, terwijl gepensioneerde worstelaars de sport demonstreren. Sommige recensenten vinden de inleiding lang duren en zouden meer tijd aan de gevechten willen besteden.
Gasten mogen de ring betreden, trainingstechnieken uitproberen en een wedstrijd aangaan. Deelname is optioneel, en veel bezoekers kijken gewoon toe en lachen.
Als uw optie dit omvat, is de chanko onbeperkt. In een werkende stal worden de senior worstelaars en eventuele gasten traditioneel als eersten bediend.

Wat het ticket omvat
Zeven termen om te lezen voordat u een datum kiest.
Foto's
Geen van deze foto's toont de locatie. Ze tonen worstelaars tijdens een training, de Kokugikan-arena in Ryogoku, een kom chankonabe, een kleiring, zout dat bij een toernooi wordt gegooid en een sumobeeld in station Ryogoku.




Vier manieren om sumo te zien in Tokio
De eerste kaart is de show in de voormalige stal die deze site behandelt. De tweede is een sumodiner in Ryogoku, de derde een show met een Japanse maaltijd in Asakusa, en de vierde een begeleide sumokijktour met een voormalige journalist.
Een show van negentig minuten door gepensioneerde worstelaars met een Engelssprekende presentator, in een voormalige sumostal in Kiyosumi. De hotpot maakt alleen bij bepaalde shows deel uit van de VIP-optie.
Een sumoworstel-sessie met chanko nabe en mochi, in Ryogoku, de wijk in het hart van het professionele sumo. Het is een aparte boeking met een eigen locatie, en de gids over Kiyosumi versus Ryogoku zet de twee naast elkaar.
Een show met een Japanse maaltijd en een drankje, geopend met een geishadans en vermeld als ongeveer twee uur durend, op een locatie in Asakusa. Het is geschikt voor bezoekers die liever aan de Asakusa-kant van de stad blijven.
Een driedelige rondleiding van drie uur met wandelingen, in het Engels geleid door een voormalige sumo-journalist. Dit is de keuze als je liever echt sumo wilt zien dan een geënsceneerde show.
Andere boekingen rond Tokio
Praktische tips
De locatie ligt in Kiyosumi, een wijk in de Koto-ward in het oosten van Tokio. In uw bevestiging vindt u het verzamelpunt en het volledige adres; volg dat voor uw route.
De wijk deelt haar naam met station Kiyosumi-shirakawa, waar zowel de Hanzomon-lijn van Tokyo Metro als de Oedo-lijn van het Toei-netwerk stopt. Controleer de route van uw hotel naar het verzamelpunt op uw bevestiging.
Ryogoku wordt beschouwd als het hart van het professionele sumoworstelen, en de meeste trainingsstallen zijn er gevestigd. De organisator situeert de locatie op enkele minuten van de wijk Ryogoku.
De hotpot is alleen bij bepaalde shows inbegrepen bij de VIP-optie. Alcohol en frisdrank worden ter plaatse betaald, en vegetarisch eten kan worden aangevraagd bij uw boeking.
Een camera, zoals de boekingspagina suggereert, en kleding waarin u zich vrij kunt bewegen als u de trainingsoefeningen wilt uitproberen.
De boekingspagina raadt aan vooraf te boeken. Volgens dezelfde pagina is de show rolstoeltoegankelijk en is roken binnen niet toegestaan.
Meer lezen
FAQ
Een heya is een sumostal: het huis waar professionele worstelaars wonen, eten, trainen en slapen onder één meester, met één dak en één dagelijkse routine. Deze show vindt plaats in een voormalige stal.
Nee. Het is een show van negentig minuten door gepensioneerde professionals, met een Engelssprekende presentator. Echte toernooigevechten zijn apart: het Kokugikan in Ryogoku is gastheer van drie van de zes die elk jaar worden gehouden, in januari, mei en september.
Nee. Een all-you-can-eat kip-chanko-hotpot en flessenwater zijn inbegrepen bij de VIP-optie, en alleen bij bepaalde shows. Controleer de naam van de optie en de datum op de boekingskalender voordat u betaalt.
Nee. Alcohol en frisdrank worden ter plaatse betaald, ongeacht de optie die u kiest. Vegetarisch eten kan worden aangevraagd bij de boeking.
De organisator zegt dat gasten de ring mogen betreden, trainingstechnieken mogen uitproberen met voormalige worstelaars en een wedstrijd mogen aangaan. Deelname is optioneel, dus u kunt ook vanaf uw stoel toekijken.
De boekingspagina vermeldt dat de show rolstoeltoegankelijk is. Controleer de toegangsdetails op uw bevestiging als u een hellingbaan of lift nodig hebt, en boek vooraf, zoals de pagina aanbeveelt.
Vervoer is niet inbegrepen. De locatie is in Kiyosumi, in de wijk Koto, en uw bevestiging vermeldt het verzamelpunt. Station Kiyosumi-shirakawa wordt bediend door de Hanzomon- en Oedo-lijnen.
Vanwege de chanko hot pot, die de boekingspagina bij bepaalde shows aan de VIP-optie koppelt. Bij andere opties wordt de maaltijd niet vermeld, dus lees de optie voordat je boekt.
De kalender toont de prijs in de valuta die je kiest.