← Представление сумо и ужин с хот-потом в бывшей школе сумо в Токио путеводитель

Начните здесь

Ужин-шоу с сумо в Токио: стоит ли оно того?

Что такое сумо-хэйя, что включает представление в стенах бывшей хэйи, какой вариант подаётся с хот-потом и кому подойдёт этот вечер.

Автор Tokyo Sumo Dinner Guide · факты проверены в последний раз

Забронируйте шоу в конюшне ↗

Краткий ответ

Сумо-стэйбл, или хэя, — это дом, где живут, едят и тренируются профессиональные борцы. Это шоу проходит в стенах бывшей стэйбл, с участием отставных борцов, англоговорящего ведущего и возможностью выйти на ринг. Оно того стоит, если вы хотите увидеть сумо вблизи и готовы принять постановочное шоу, а не турнир. Ужин-хот-пот подаётся только с опцией VIP на определённых шоу, так что выбирайте этот вариант осознанно.

Краткий ответ

Толпа сумоистов, присевших вокруг глиняного ринга на тренировке: двое борцов схватились в центре, а за ними на трибунах — зрители
Борцы на открытой тренировке в 2017 году. На фотографии изображено не это место проведения. · Photo: 江戸村のとくぞう, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Да — для тех посетителей, кто хочет увидеть сумо вблизи и готов принять постановочное шоу вместо турнира. Хэя — это дом, где живут и тренируются профессиональные борцы, и, по словам организатора, это шоу проходит в хэя, которая больше не используется как тренировочная база. Борцы на пенсии демонстрируют сумо, англоговорящий ведущий всё объясняет, а гости могут подняться на ринг. Ужин-хот-пот входит в VIP-опцию только на определённых шоу, поэтому решите насчёт ужина до выбора даты.

Что такое школа сумо

В профессиональном сумо школа, называемая хэя, — это дом, в который борец вступает и в котором живёт. Как объясняет Википедия, члены школы вместе едят, тренируются, спят и проводят свободное время, подчиняясь одному или нескольким старейшинам. Борцов не обменивают между школами, как между футбольными клубами, поэтому вступление в школу предполагается пожизненным. Судьи и ринговые служители тоже принадлежат к школе. Японская ассоциация сумо регулирует эту систему и публикует справочник действующих сегодня школ. Площадка для шоу не является действующей школой, и этот справочник их различает.

Что представляет собой шоу, а что — нет

Шоу длится около девяноста минут и построено вокруг демонстраций и объяснений сумо на английском языке. Организатор утверждает, что отставные профессиональные борцы сражаются в нескольких метрах от вашего места. Это не грандиозный турнир, где борцы с рейтингом соревнуются за титул. Японская ассоциация сумо проводит три из шести своих ежегодных турниров в Кокугикане в Рёгоку — в январе, мае и сентябре, — и на них бронируют отдельно. Это и не визит в действующую школу, где активные борцы готовятся к этим турнирам.

Почему бывшая школа имеет значение

Организатор представляет площадку как единственное в Японии шоу сумо, проводимое внутри настоящей бывшей школы. Это заявление организатора, и данный справочник не может его проверить, но именно обстановка — причина, которую многие рецензенты называют при бронировании. Школа строится вокруг тренировочного зала — кэйкоба, земляной пол которого считается священным. Здание такого рода, а не театр, — вот что привлекает. Находится ли ваше место в старом тренировочном зале, на странице бронирования не сказано, так что не рассчитывайте на это.

Что можно делать на ринге

Организатор сообщает, что гости могут подняться на дохё, попробовать тренировочные приёмы с бывшими борцами и бросить вызов в поединке. Дохё — это ринг, круг из глины диаметром 4,55 метра, окаймлённый наполовину закопанными соломенными тюками. Поединок проигран, когда борец вытеснен за его пределы или касается земли любой частью тела, кроме ступней. По данным Википедии, на профессиональных турнирах ринг установлен на приподнятой квадратной глиняной платформе. Участие необязательно, так что можно просто наблюдать со своего места. Если решите попробовать, наденьте удобную одежду и следуйте указаниям ведущего.

Ханко-набэ

Глиняный горшок с тушёным ханконабэ, кипящий на столе, с нарезанной курицей, тофу, грибами, листовой зеленью и лапшой в бульоне
Горшок ханконабэ. Это не то блюдо, которое подают на площадке. · Photo: Nesnad, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Ханконабэ — это горячий горшок, который борцы едят на тренировках. По данным Википедии, у него нет фиксированного рецепта, и его основа — большое количество белка, такого как курица, рыба или тофу, с овощами. На странице бронирования указан куриный ханко-набэ без ограничений, с бутилированной водой, в составе VIP-опции и только на определённых шоу. В календаре названы эти шоу и опции, поэтому читайте описание опции перед оплатой. В опциях без метки VIP трапеза не указана. Алкоголь и безалкогольные напитки оплачиваются на месте, вегетарианскую еду можно запросить.

Читайте далее: Тянко-набэ на представлении сумо

Отставные борцы и высший дивизион

Организатор говорит, что шоу проводит бывший борец дивизиона Макуути — высшего из шести дивизионов профессионального сумо. Википедия сообщает, что в дивизионе может быть не более 42 борцов и что до него добирается лишь примерно один борец из ста. Поэтому бывший борец высшего дивизиона — редкая фигура, хотя данное руководство не может подтвердить чью-либо карьеру и не называет имён исполнителей. В разделе о высшем дивизионе объясняются ранги и значение этого слова.

Читайте далее: Макуути для посетителей: простое объяснение

Что нравится посетителям и на что обычно жалуются

На странице бронирования шоу имеет рейтинг 4.8 на основе более чем 3 700 отзывов. Гости отмечают, что само нахождение в бывшей конюшне — это и есть изюминка, что персонал тёплый и забавный, а больше всего смеха вызывают волонтёры, которые борются на ринге. Многие приятно удивлены хот-потом, а некоторые упоминают, как хорошо борцы ладят друг с другом. Обычная жалоба — вступление затянуто, и некоторым посетителям хотелось бы больше времени на поединки. Если вам нужны в основном поединки, прочитайте раздел о том, кому это не подходит, прежде чем бронировать.

Без обеда или с ним

Выбирайте только шоу, если главное — само представление, а поужинать вы планируете в другом месте. Выбирайте VIP-вариант, если для вас важен хот-пот, в дату, которая отмечена в календаре как включающая ужин. На странице бронирования хот-пот и бутилированная вода указаны как дополнительные опции VIP-варианта, а в календаре показано, что ещё входит в каждый вариант. Поскольку ужин предусмотрен только для определённых шоу, рассчитывать на него в любую дату нельзя. Напитки в любом случае оплачиваются отдельно. Для сравнения с ужином сумо в Рёгоку читайте гид о Кіёсуми против Рёгоку.

Читайте далее: Конюшня Киёсуми или ужин в Рёгоку?

Кому это не подходит

Ранговый турнирный поединок здесь не предусмотрен, поскольку это шоу с участием ушедших на покой рестлеров. Не удастся вам и посмотреть тренировки действующих борцов — это отдельное посещение. Еда — ещё одна ловушка: если вы рассчитываете на трапезу на каждом шоу или на долгий ужин за столом, вас ждёт разочарование, ведь хот-пот привязан к VIP-опции на определённых шоу. Тем, кого утомляют долгие объяснения, возможно, захочется больше поединков, чем даёт это шоу. Напитки и трансфер до площадки оплачиваются отдельно.

Читайте далее: Утренняя практика или представление сумо?

Кому это понравится и как забронировать

Этот вариант идеально подойдёт тем, кто впервые приезжает в Токио и хочет увидеть сумо вблизи, не покупая билеты на турнир; компаниям, которые не прочь посмеяться, пока доброволец выходит на ринг против борца; и путешественникам, которым нравится пробовать фирменное блюдо из тренировочной школы сумо. Откройте календарь, выберите дату и вариант программы и проверьте, указан ли в описании варианта хот-пот. Бесплатная отмена действует не позднее чем за 24 часа до начала при бронировании на GetYourGuide. Затем спланируйте собственный маршрут до Киёсуми — трансфер не включён. На странице бронирования рекомендуют бронировать заранее, поэтому выбирайте дату как можно раньше.

Часто задаваемые вопросы

Стоит ли ужин-шоу с сумо в Токио своих денег?

Да — для тех, кто хочет увидеть сумо вблизи и готов принять постановочное шоу. Отставные борцы выступают в бывшей школе сумо с англоговорящим ведущим. Пропустите, если вам нужен настоящий турнирный поединок с рейтинговыми борцами или вы ждёте хот-пот на каждом представлении.

Что такое сумо-бэя?

Хэя — это школа сумо, дом, где профессиональные борцы живут, едят и тренируются под началом одного мастера. Википедия сравнивает членов школы с группой, ведущей общее хозяйство. Это представление проходит в здании бывшей школы сумо.

Включает ли каждое шоу тянко-набэ?

Нет. Безлимитный куриный тянко-набэ и бутилированная вода входят в опцию VIP, и только на определённых представлениях. Перед оплатой проверьте название опции и дату в календаре.

Напитки включены?

Нет. Алкогольные и безалкогольные напитки оплачиваются на месте, какой бы вариант вы ни выбрали. Вегетарианское питание можно заказать при бронировании.

Можно мне тоже выйти на ринг?

Организатор сообщает, что гости могут выйти на дохё, попробовать приёмы тренировки и провести показательный поединок. Участие по желанию, поэтому вы также можете наблюдать со своего места.

Это рейтинговое соревнование?

Нет. Это шоу с участием борцов в отставке. Японская ассоциация сумо проводит три из шести своих ежегодных турниров в Кокугикане в Рёгоку — в январе, мае и сентябре.

Забронируйте шоу в конюшне ↗

Источники

  1. Japan Sumo Association, sumo stable guide
  2. Japan Sumo Association, grand tournament schedule
  3. Heya (sumo), encyclopedia entry
  4. Sumo, encyclopedia entry
  5. Chankonabe, encyclopedia entry
  6. Makuuchi, encyclopedia entry
  7. Rikishi, encyclopedia entry
Забронируйте шоу в конюшнеУшедшие на покой борцы сумо · внутри бывшей сумоистской школы